auf Deutsch
in English
en español
in italiano
Lei abiterà in un posto tranquillo, in campagna, che offre un'atmosfera rilassante. Sarà ospite a casa della sua insegnante, che ha molti anni di esperienza nel campo dell'insegnamento. Imparerà il tedesco, o potrà perfezionarlo, non solo durante le ore di lezione, ma anche nei momenti di pausa. Avrà diverse occasioni di parlare e ascoltare la lingua: durante i pasti, la spesa settimanale o semplicemente incontrando i vicini di casa. Questo »Full-immersion« le farà conoscere, nel modo migliore, la lingua; il programma è adatto per i principianti, ma soprattutto a coloro che già parlano tedesco.
Orario settimanale tedesco intensivo. (Esempio)
Orario settimanale vacanza-studio. (Esempio)
Le lezioni sono individuali e flessibili. Lei stesso, se lo vorrà, potrà scegliere gli argomenti e come organizzare le ore di studio, secondo le sue specifiche esigenze:
conversazione, grammatica, espressione orale e scritta, ascolto di testi, vocabolario quotidiano oppure tecnico per esigenze particolari, come per es. il lavoro,
lo studio universitario, analisi di quotidiani tedeschi ed altro ancora.
Durante le lezioni avrà una parte attiva importante, poiché la sua insegnante interviene quando ci sono incertezze, per correggerla e fornirle le spiegazioni necessarie per il giusto apprendimento.
Iscrivendosi al corso, può inviare un test, che permetterà alla sua insegnante di valutare con anticipo il suo grado di conoscenza del tedesco e quindi scegliere i testi, gli esercizi e pianificare il metodo di studio più adeguato per lei.
Se lo desidera, può portare con sé del materiale su cui studiare.
Mi chiamo Inge Graf, ho 59 anni. Ho studiato il tedesco e l’inglese all'Università di Monaco di Baviera. Fino al 98 sono stata insegnante in un liceo a Monaco di Baviera. Ho molti anni di esperienza didattica nel tedesco e nell'inglese. Comprendo abbastanza bene il francese, e qualche anno fa ho cominciato ad imparare l’italiano e lo spagnolo.
L’idea per il progetto »Deutsch im Gespräch / Impari il tedesco parlandolo« mi è venuta trascorrendo le vacanze a Malaga e imparando lo spagnolo a casa di una professoressa di spagnolo. Trovo che questa sia la maniera più efficace e al contempo più rilassante per studiare una lingua straniera.
Il nome del progetto »Deutsch im Gespräch« significa per Lei la promessa che ci sarà veramente la possibilità di parlare il tedesco – non solo durante le lezioni ma anche quando p.e. mangiamo insieme con mi marito Heinz, quando incontriamo amici o vicini; quando facciamo giri in bicicletta o escursioni a piedi o quando Lei comincia a far conoscenza dei dintorni.
I miei interessi sono abbastanza diversificati: la storia, la politica, le lingue e tutto quello di che mi raccontano i miei studenti – i loro paesi ed i loro stili di vita. Nel mio tempo libero leggo molto, sono corista, ma aparte di questo, passo molto tempo in mezzo alla natura. Spero di far conoscere anche ai miei ospiti una parte molto bella della Germania.
Avvio il progetto »Deutsch im Gespräch« sperando che questo nuovo modo di imparare una lingua straniera gìa noto negli Stati Uniti come »homestay« sia accettata anche qui in Europa.
Qui da noi avrà una camera singola con bagno. Non ci sará un altro studente allo stesso tempo. Due studenti, che vengono insieme, possono scegliere una camera doppia o due camere singole con bagni.
Durante il suo soggiorno il trattamento sarà di pensione completa, così durante il pranzo e la cena, consumati in compagnia della sua insegnante (e marito),
diventeranno ulteriori momenti di conversazione ed apprendimento della lingua.
Sono disponibili: TV, PC con e-mail e presa Internet, telefono, fax, lavatrice.
La casa
La nostra casa ad Aach ha 3 piani, un piccolo giardino con la terrazza di legno e due balconi.
La casa fa parte di una piccola complesso di otto edifici costruiti in legno nel 1996 secondo criteri ecologici - con accesso privato a una piazzetta centrale dove si possono incontrare i vicini.
La maggioranza dei residenti – come noi stessi – non sono nativi della regione:
dunque si parla più o meno lo standard »alto-tedesco«.
Dove siamo
Il paese turistico di Oberstaufen (Allgäu) si trova all sudovest della Germania a mezzora del Lago di Costanza. Abitiamo a 7 km dal centro del paese nella frazione di Aach,
proprio al confine con l’Austria dove la strada scende verso Bregenz.
Informazioni su Oberstaufen si trova qui...
L'indirizzo a Google Maps.
Due parole sulla regione dell‘Allgäu – terra delle mucche felici!
L‘Allgäu è una regione agricola nel sud della Germania, tra i Länder Bayern e Baden-Württemberg. In questa zona - e anche nel Bregenzerwald oltre del confine austriaco -
è la natura la principale protagonista: i pascoli, dove le mucche vengono portate in estate, le colline, i prati verdi e le montagne che possono raggiungere anche i 2.000 mt.,
con i loro boschi, l‘aria pulita e la possibilità di praticare differenti sport, sia durante l‘estate che in inverno.
www.aquaria.dewww.golf-bregenzerwald.com
| Deutsch im Gespräch Imparare il tedesco abitando a casa dell' insegnante |
Prezzo forfettario settimanale |
Sconti |
|---|---|---|
|
Settimana 1:1 1 studente a casa dell'insegnante, 20 lezioni individuali (di 45 minuti), 7 giorni in camera singola con bagno, pensione completa |
Euro 1.220 | Euro 1.120 per una settimana di proroga e per ospiti che ritornano qui |
| Accompagnatore - senza lezioni - in camera doppia+vitto | Euro 300 | |
|
Settimana 2:1 2 studenti in camera doppia |
Euro 860 per persona | Euro 800 per una settimana di proroga |
|
Settimana 2:1 2 studenti in camere singole |
Euro 910 per persona | Euro 830 per una settimana di proroga |
| Tedesco intensivo per gruppo o famiglia | richieda informazioni | |
|
Lezione aggiuntiva 1:1 (45 min) |
Euro 36 |
Per favore, legga le condizioni